AGB
ALGEMENE VOORWAARDEN Consumententransacties JAPANTKY B.V.
(the English version is provided below the Dutch version)
Artikel 1 - Definities
Artikel 2 - Identiteit van de ondernemer
Artikel 3 - Toepasselijkheid
Artikel 4 - Het aanbod
Artikel 5 - De overeenkomst
Artikel 6 - Herroepingsrecht
Artikel 7 - Verplichtingen van de consument tijdens de bedenktijd
Artikel 8 - Uitoefening van het herroepingsrecht door de consument en kosten daarvan
Artikel 9 - Verplichtingen van de ondernemer bij herroeping
Artikel 10 - De prijs
Artikel 11 - Nakoming en extra garantie
Artikel 12 - Levering en uitvoering
Artikel 13 - Betaling
Artikel 14 - Klachtenregeling
Artikel 15 - Aanvullende of afwijkende bepalingen
Artikel 1 - Definities
In deze voorwaarden wordt verstaan onder:
1. Aanvullende overeenkomst: een overeenkomst waarbij de consument producten, digitale inhoud en/of diensten verwerft in verband met een overeenkomst op afstand en deze zaken, digitale inhoud en/of diensten door de ondernemer worden geleverd of door een derde partij op basis van een afspraak tussen die derde en de ondernemer;
2. Bedenktijd: de termijn waarbinnen de consument gebruik kan maken van zijn herroepingsrecht;
3. Consument: de natuurlijke persoon die niet handelt voor doeleinden die verband houden met zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit;
4. Dag: kalenderdag;
5. Digitale inhoud: gegevens die in digitale vorm geproduceerd en geleverd worden;
6. Duurzame gegevensdrager: elk hulpmiddel – waaronder ook begrepen e-mail – dat de consument of ondernemer in staat stelt om informatie die aan hem persoonlijk is gericht, op te slaan op een manier die toekomstige raadpleging of gebruik gedurende een periode die is afgestemd op het doel waarvoor de informatie is bestemd, en die ongewijzigde reproductie van de opgeslagen informatie mogelijk maakt;
7. Herroepingsrecht: de mogelijkheid van de consument om binnen de bedenktijd af te zien van de overeenkomst op afstand;
8. Ondernemer: de natuurlijke of rechtspersoon die producten, (toegang tot) digitale inhoud en/of diensten op afstand aan consumenten aanbiedt;
9. Overeenkomst op afstand: een overeenkomst die tussen de ondernemer en de consument wordt gesloten in het kader van een georganiseerd systeem voor verkoop op afstand van producten, digitale inhoud en/of diensten, waarbij tot en met het sluiten van de overeenkomst uitsluitend of mede gebruik gemaakt wordt van één of meer technieken voor communicatie op afstand;
10. Modelformulier voor herroeping: het Europese modelformulier voor herroeping, te downloaden op https://www.acm.nl/sites/default/files/old_publication/publicaties/12754_modelformulier-ontbinding-herroeping-2014.pdf
- Techniek voor communicatie op afstand:middel dat kan worden gebruikt voor het sluiten van een overeenkomst, zonder dat consument en ondernemer gelijktijdig in dezelfde ruimte hoeven te zijn samengekomen.
Artikel 2 – Identiteit van de ondernemer
Naam ondernemer:
JapanTKY B.V.
Vestigingsadres;
Leidsevaartweg 1
2106 NA Heemstede
Nederland
Overige gegevens;
Telefoonnummer: +31 6 455 86 525 (ma-vr: 09:00u-17:00u)
E-mail adres: support@japantky.com
KvK nummer: 80890458
BTW nummer: NL861840318B01
Artikel 3 – Toepasselijkheid
1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op elk aanbod van de ondernemer en op elke tot stand gekomen overeenkomst op afstand tussen ondernemer en consument.
2. De tekst van deze algemene voorwaarden is aan de consument beschikbaar gesteld op de website van de ondernemer.
Artikel 4 – Het aanbod
1. Indien een aanbod een beperkte geldigheidsduur heeft of onder voorwaarden geschiedt, wordt dit nadrukkelijk in het aanbod vermeld.
2. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van de aangeboden producten of diensten. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de consument mogelijk te maken. Als de ondernemer gebruik maakt van afbeeldingen, zijn deze een waarheidsgetrouwe weergave van de aangeboden producten, diensten en/of digitale inhoud. Kennelijke vergissingen of kennelijke fouten in het aanbod binden de ondernemer niet.
3. Elk aanbod bevat zodanige informatie, dat voor de consument duidelijk is wat de rechten en verplichtingen zijn, die aan de aanvaarding van het aanbod zijn verbonden.
Artikel 5 – De overeenkomst
1. De overeenkomst komt, onder voorbehoud van het bepaalde in lid 4, tot stand op het moment van aanvaarding door de consument van het aanbod en het voldoen aan de daarbij gestelde voorwaarden.
2. Indien de consument het aanbod langs digitale weg heeft aanvaard, bevestigt de ondernemer onverwijld langs digitale weg de ontvangst van de aanvaarding van het aanbod. Zolang de ontvangst van deze aanvaarding niet door de ondernemer is bevestigd, kan de consument de overeenkomst ontbinden.
3. Indien de overeenkomst digitaal tot stand komt, treft de ondernemer passende technische en organisatorische maatregelen ter beveiliging van de digitale overdracht van data en zorgt hij voor een veilige web-omgeving. Indien de consument digitaal kan betalen, zal de ondernemer daartoe passende veiligheidsmaatregelen in acht nemen.
4. De ondernemer kan zich binnen wettelijke kaders – op de hoogte stellen of de consument aan zijn betalingsverplichtingen kan voldoen, alsmede van al die feiten en factoren die van belang zijn voor een verantwoord aangaan van de overeenkomst op afstand. Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling of aanvraag te weigeren of aan de uitvoering bijzondere voorwaarden te verbinden.
5. De ondernemer zal uiterlijk bij levering van het product, de dienst of digitale inhoud aan de consument de volgende informatie, schriftelijk of op zodanige wijze dat deze door de consument op een toegankelijke manier kan worden opgeslagen op een duurzame gegevensdrager, meesturen:
a. het bezoekadres van de vestiging van de ondernemer waar de consument met klachten terecht kan;
b. de voorwaarden waaronder en de wijze waarop de consument van het herroepingsrecht gebruik kan maken, dan wel een duidelijke melding inzake het uitgesloten zijn van het herroepingsrecht;
c. de informatie over garanties en bestaande service na aankoop;
d. de prijs met inbegrip van alle belastingen van het product, dienst of digitale inhoud; voor zover van toepassing de kosten van aflevering; en de wijze van betaling, aflevering of uitvoering van de overeenkomst op afstand; de vereisten voor opzegging van de overeenkomst;
e. indien de consument een herroepingsrecht heeft, het modelformulier voor herroeping.
Artikel 6 – Herroepingsrecht
1. De consument kan een overeenkomst met betrekking tot de aankoop van een product gedurende een bedenktijd van minimaal 30 dagen zonder opgave van redenen ontbinden. De ondernemer mag de consument vragen naar de reden van herroeping, maar deze niet tot opgave van zijn reden(en) verplichten.
2. De in lid 1 genoemde bedenktijd gaat in op de dag nadat de consument, of een vooraf door de consument aangewezen derde, die niet de vervoerder is, het product heeft ontvangen, of:
a. als de consument in eenzelfde bestelling meerdere producten heeft besteld: de dag waarop de consument, of een door hem aangewezen derde, het laatste product heeft ontvangen. De ondernemer mag, mits hij de consument hier voorafgaand aan het bestelproces op duidelijke wijze over heeft geïnformeerd, een bestelling van meerdere producten met een verschillende levertijd weigeren.
b. als de levering van een product bestaat uit verschillende zendingen of onderdelen: de dag waarop de consument, of een door hem aangewezen derde, de laatste zending of het laatste onderdeel heeft ontvangen.
Artikel 7 – Verplichtingen van de consument tijdens de bedenktijd
1. Tijdens de bedenktijd zal de consument zorgvuldig omgaan met het product en de verpakking. Hij zal het product slechts uitpakken of gebruiken in de mate die nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van het product vast te stellen. Het uitgangspunt hierbij is dat de consument het product slechts mag hanteren en inspecteren zoals hij dat in een winkel zou mogen doen.
2. De consument is alleen aansprakelijk voor waardevermindering van het product die het gevolg is van een manier van omgaan met het product die verder gaat dan toegestaan in lid 1.
3. De consument is niet aansprakelijk voor waardevermindering van het product als de ondernemer hem niet voor of bij het sluiten van de overeenkomst alle wettelijk verplichte informatie over het herroepingsrecht heeft verstrekt.
Artikel 8 – Uitoefening van het herroepingsrecht door de consument en kosten daarvan
1. Als de consument gebruik maakt van zijn herroepingsrecht, meldt hij dit binnen de bedenktermijn door middel van het modelformulier voor herroeping of op andere ondubbelzinnige wijze aan de ondernemer.
2. Zo snel mogelijk, maar binnen 30 dagen vanaf de dag volgend op de in lid 1 bedoelde melding, zendt de consument het product terug, of overhandigt hij dit aan (een gemachtigde van) de ondernemer. Dit hoeft niet als de ondernemer heeft aangeboden het product zelf af te halen. De consument heeft de terugzendtermijn in elk geval in acht genomen als hij het product terugzendt voordat de bedenktijd is verstreken.
3. De consument zendt het product terug met alle geleverde toebehoren, indien redelijkerwijs mogelijk in originele staat en verpakking, en conform de door de ondernemer verstrekte redelijke en duidelijke instructies.
4. Het risico en de bewijslast voor de juiste en tijdige uitoefening van het herroepingsrecht ligt bij de consument.
5. De consument draagt de rechtstreekse kosten van het terugzenden van het product. Als de ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.
6. Als de consument gebruik maakt van zijn herroepingsrecht, worden alle aanvullende overeenkomsten van rechtswege ontbonden.
Artikel 9 – Verplichtingen van de ondernemer bij herroeping
1. Als de ondernemer de melding van herroeping door de consument op digitale wijze mogelijk maakt, stuurt hij na ontvangst van deze melding onverwijld een ontvangstbevestiging.
2. De ondernemer vergoedt alle betalingen van de consument, inclusief eventuele leveringskosten door de ondernemer in rekening gebracht voor het geretourneerde product, onverwijld doch binnen 14 dagen volgend op de dag waarop de consument hem de herroeping meldt. Tenzij de ondernemer aanbiedt het product zelf af te halen, mag hij wachten met terugbetalen tot hij het product heeft ontvangen of tot de consument aantoont dat hij het product heeft teruggezonden, naar gelang welk tijdstip eerder valt.
3. De ondernemer gebruikt voor terugbetaling hetzelfde betaalmiddel dat de consument heeft gebruikt, tenzij de consument instemt met een andere methode. De terugbetaling is kosteloos voor de consument.
4. Als de consument heeft gekozen voor een duurdere methode van levering dan de goedkoopste standaardlevering, hoeft de ondernemer de bijkomende kosten voor de duurdere methode niet terug te betalen.
Artikel 10 – De prijs
1. Gedurende de in het aanbod vermelde geldigheidsduur worden de prijzen van de aangeboden producten en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in btw-tarieven.
2. De in het aanbod van producten of diensten genoemde prijzen zijn inclusief btw.
Artikel 11 – Nakoming overeenkomst en extra garantie
1. De ondernemer staat er voor in dat de producten en/of diensten voldoen aan de overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, aan de redelijke eisen van deugdelijkheid en/of bruikbaarheid en de op de datum van de totstandkoming van de overeenkomst bestaande wettelijke bepalingen en/of overheidsvoorschriften.
2. Een door de ondernemer, diens toeleverancier, fabrikant of importeur verstrekte extra garantie beperkt nimmer de wettelijke rechten en vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden indien de ondernemer is tekortgeschoten in de nakoming van zijn deel van de overeenkomst.
3. Onder extra garantie wordt verstaan iedere verbintenis van de ondernemer, diens toeleverancier of producent waarin deze aan de consument bepaalde rechten of vorderingen toekent die verder gaan dan waartoe deze wettelijk verplicht is in geval hij is tekortgeschoten in de nakoming van zijn deel van de overeenkomst.
Artikel 12 – Levering en uitvoering
1. De ondernemer zal de grootst mogelijke zorgvuldigheid in acht nemen bij het in ontvangst nemen en bij de uitvoering van bestellingen van producten en bij de beoordeling van aanvragen.
2. Als plaats van levering geldt het adres dat de consument aan de ondernemer kenbaar heeft gemaakt.
3. Met inachtneming van hetgeen hierover in artikel 4 van deze algemene voorwaarden is vermeld, zal de ondernemer geaccepteerde bestellingen met bekwame spoed doch uiterlijk binnen 3 werkdagen uitvoeren, tenzij een andere leveringstermijn is overeengekomen. Indien de bezorging vertraging ondervindt, of indien een bestelling niet dan wel slechts gedeeltelijk kan worden uitgevoerd, ontvangt de consument hiervan uiterlijk 10 dagen nadat hij de bestelling geplaatst heeft bericht. De consument heeft in dat geval het recht om de overeenkomst zonder kosten te ontbinden.
4. Na ontbinding conform het vorige lid zal de ondernemer het bedrag dat de consument betaald heeft onverwijld terugbetalen.
5. Het risico van beschadiging en/of vermissing van producten berust bij de ondernemer tot het moment van bezorging aan de consument of een vooraf aangewezen en aan de ondernemer bekend gemaakte vertegenwoordiger, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
Artikel 13 – Betaling
1. Voor zover niet anders is bepaald in de overeenkomst of aanvullende voorwaarden, dienen de door de consument verschuldigde bedragen te worden voldaan bij het sluiten van de overeenkomst. De consument kan geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling of dienst(en), alvorens de bedongen betaling heeft plaatsgevonden.
2. De consument heeft de plicht om onjuistheden in verstrekte of vermelde betaalgegevens onverwijld aan de ondernemer te melden.
Artikel 14 – Klachtenregeling
1. Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen bekwame tijd nadat de consument de gebreken heeft geconstateerd, volledig en duidelijk omschreven worden ingediend bij de ondernemer.
2. Bij de ondernemer ingediende klachten worden binnen een termijn van 14 dagen gerekend vanaf de datum van ontvangst beantwoord. Als een klacht een voorzienbaar langere verwerkingstijd vraagt, wordt door de ondernemer binnen de termijn van 14 dagen geantwoord met een bericht van ontvangst en een indicatie wanneer de consument een meer uitvoerig antwoord kan verwachten.
Artikel 15 – Aanvullende of afwijkende bepalingen
Aanvullende dan wel van deze algemene voorwaarden afwijkende bepalingen mogen niet ten nadele van de consument zijn en dienen schriftelijk te worden vastgelegd dan wel op zodanige wijze dat deze door de consument op een toegankelijke manier kunnen worden opgeslagen op een duurzame gegevensdrager.
============================================================
GENERAL TERMS AND CONDITIONS for consumer transactions JAPANTKY B.V.
Article 1 - Definitions
Article 2 - Identity of the entrepreneur
Article 3 - Applicability
Article 4 - The offer
Article 5 - The agreement
Article 6 - Right of withdrawal
Article 7 - Obligations of the consumer during the withdrawal period
Article 8 - Exercise of the right of withdrawal by the consumer and costs thereof
Article 9 - Obligations of the operator at withdrawal
Article 10 - The price
Article 11 - Performance and additional warranty
Article 12 - Delivery and execution
Article 13 - Payment
Article 14 - Complaint Procedure
Article 15 - Additional or different provisions
Article 1 - Definitions
In these terms and conditions the following definitions apply:
- Ancillary contract: a contract whereby the consumer acquires products, digital content and/or services in connection with a distance contract and these items, digital content and/or services are supplied by the trader or by a third party on the basis of an arrangement between that third party and the trader;
- Reflection period: the period within which the consumer can exercise his right of withdrawal;
- Consumer: the natural person who is not acting for purposes related to his trade, business, craft or profession;
- Day: calendar day;
- Digital content: data produced and delivered in digital form;
- Durable data carrier: any device - including e-mail - that enables the consumer or entrepreneur to store information addressed to him personally in a way that allows future consultation or use for a period of time appropriate to the purpose for which the information is intended, and that allows unaltered reproduction of the stored information;
- Right of withdrawal: the consumer's option to waive the distance contract within the cooling-off period;
- Entrepreneur: the natural or legal person who offers products, (access to) digital content and/or services to consumers at a distance;
- Distance contract: a contract concluded between the trader and the consumer under an organized system for the distance sale of products, digital content and/or services, in which, up to and including the conclusion of the contract, exclusive or joint use is made of one or more techniques for distance communication;
- Model withdrawal form: the European model withdrawal form, to be downloaded here; https://www.eccnederland.nl/sites/default/files/images/publications/Model_withdrawal_form_0.pdf
- Technique for distance communication: means that can be used for concluding an agreement, without the consumer and entrepreneur having to be together in the same room at the same time.
Article 2 - Identity of the entrepreneur
Name of Entrepreneur JapanTKY B.V.
Business address Leidsevaartweg 1, 2106 NA Heemstede The Netherlands
Telephone number +31 6 455 86 525 (Mon-Fri: 09:00h-17:00h)
E-mail address support@japantky.com
Chamber of Commerce 80890458
VAT number NL861840318B01
Article 3 - Applicability
- These general conditions apply to every offer of the entrepreneur and to every distance contract concluded between entrepreneur and consumer.
- The text of these general terms and conditions is made available to the consumer on the website of the entrepreneur.
Article 4 - The offer
- If an offer has a limited period of validity or is made subject to conditions, this shall be expressly stated in the offer.
- The offer contains a complete and accurate description of the products or services offered. The description is sufficiently detailed to enable a proper assessment of the offer by the consumer. If the entrepreneur uses images, these are a true reflection of the products, services and / or digital content offered. Obvious mistakes or obvious errors in the offer do not bind the entrepreneur.
- Each offer contains such information that it is clear to the consumer what rights and obligations are attached to the acceptance of the offer.
Article 5 - The Agreement
- The agreement comes into effect, subject to the provisions of paragraph 4, at the moment of acceptance by the consumer of the offer and the fulfillment of the conditions thereby set.
- If the consumer has accepted the offer digitally, the trader will immediately confirm receipt of acceptance of the offer digitally. As long as the receipt of this acceptance has not been confirmed by the entrepreneur, the consumer can dissolve the contract.
- If the agreement is concluded digitally, the entrepreneur will take appropriate technical and organizational measures to protect the digital transfer of data and ensure a secure web environment. If the consumer can pay digitally, the entrepreneur will take appropriate security measures.
- The entrepreneur may within legal frameworks - inform himself whether the consumer can meet his payment obligations, as well as all those facts and factors that are important for a responsible conclusion of the distance contract. If, on the basis of this investigation, the entrepreneur has good grounds not to enter into the agreement, he is entitled to refuse an order or application or to attach special conditions to the implementation, while giving reasons.
- The trader will send the consumer the following information, in writing or in such a way that the consumer can store it in an accessible manner on a durable data carrier, at the latest on delivery of the product, service or digital content:
- the visiting address of the establishment of the entrepreneur where the consumer can go with complaints;
- the conditions under which and the way in which the consumer can make use of the right of withdrawal, or a clear notification regarding the exclusion of the right of withdrawal;
- the information on guarantees and existing after-sales service;
- the price including all taxes of the product, service or digital content; where applicable, the cost of delivery; and the method of payment, delivery or performance of the distance contract; the requirements for terminating the contract;
- if the consumer has a right of withdrawal, the model withdrawal form.
Article 6 - Right of withdrawal
- The consumer can dissolve an agreement regarding the purchase of a product during a reflection period of at least 30 days without giving reasons. The entrepreneur may ask the consumer about the reason for withdrawal, but may not oblige the consumer to give his reason(s).
- The withdrawal period referred to in paragraph 1 starts the day after the consumer, or a third party designated in advance by the consumer, who is not the carrier, has received the product, or:
- if the consumer has ordered several products in the same order: the day on which the consumer, or a third party designated by him, has received the last product. The trader may, provided he has clearly informed the consumer of this prior to the ordering process, refuse an order for multiple products with different delivery times.
- if the delivery of a product consists of different shipments or parts: the day on which the consumer, or a third party designated by him, has received the last shipment or part.
Article 7 - Obligations of the consumer during the reflection period
- During the reflection period, the consumer will handle the product and packaging with care. He will only unpack or use the product to the extent necessary to determine the nature, characteristics and operation of the product. The basic principle here is that the consumer may only handle and inspect the product as he would be allowed to do in a store.
- The consumer is only liable for devaluation of the product resulting from a way of handling the product that goes beyond what is permitted in paragraph 1.
- The consumer is not liable for devaluation of the product if the entrepreneur has not provided him with all legally required information about the right of withdrawal before or at the conclusion of the contract.
Article 8 - Exercise of the right of withdrawal by the consumer and costs thereof
- If the consumer exercises his right of withdrawal, he shall notify the entrepreneur within the withdrawal period by means of the model withdrawal form or in another unambiguous manner.
- As soon as possible, but within 30 days from the day following the notification referred to in paragraph 1, the consumer returns the product, or hands it to (an authorized representative of) the entrepreneur. This is not required if the entrepreneur has offered to pick up the product himself. The consumer has observed the return period in any case if he returns the product before the reflection period has expired.
- The consumer returns the product with all delivered accessories, if reasonably possible in its original condition and packaging, and in accordance with the reasonable and clear instructions provided by the entrepreneur.
- The risk and burden of proof for the correct and timely exercise of the right of withdrawal lies with the consumer.
- The consumer shall bear the direct costs of returning the product. If the entrepreneur has not notified the consumer that the consumer has to bear these costs or if the entrepreneur indicates to bear the costs himself, the consumer does not have to bear the costs of return shipment.
- If the consumer makes use of his right of withdrawal, all additional contracts are dissolved by operation of law.
Article 9 - Obligations of the entrepreneur in case of withdrawal
- If the trader enables the consumer's notification of withdrawal by digital means, he shall send a confirmation of receipt without delay after receiving this notification.
- The entrepreneur reimburses all payments of the consumer, including any delivery costs charged by the entrepreneur for the returned product, without delay but within 14 days following the day on which the consumer notifies him of the withdrawal. Unless the entrepreneur offers to pick up the product himself, he may wait with refunding until he has received the product or until the consumer proves that he has returned the product, whichever is earlier.
- For repayment, the entrepreneur uses the same means of payment that the consumer has used, unless the consumer agrees to a different method. The refund is free of charge for the consumer.
- If the consumer has chosen a more expensive method of delivery than the cheapest standard delivery, the entrepreneur does not have to refund the additional costs for the more expensive method
Article 10 - The Price
- During the validity period stated in the offer, the prices of the products and/or services offered will not be increased, except for price changes due to changes in VAT rates.
- The prices mentioned in the offer of products or services include VAT.
Article 11 - Compliance with the agreement and additional guarantee
- The entrepreneur guarantees that the products and/or services comply with the agreement, the specifications mentioned in the offer, the reasonable requirements of reliability and/or usability and the existing legal provisions and/or government regulations on the date the agreement was concluded.
- An additional guarantee provided by the Entrepreneur, its supplier, manufacturer or importer never limits the legal rights and claims that the Consumer may assert against the Entrepreneur on the basis of the contract if the Entrepreneur has failed to fulfill his part of the contract.
- Extra warranty means any commitment by the entrepreneur, his supplier or manufacturer in which he grants the consumer certain rights or claims that go beyond what he is legally obliged to do in case he has failed to fulfill his part of the agreement.
Article 12 - Delivery and execution
- The entrepreneur will take the greatest possible care when receiving and executing orders of products and when evaluating applications.
- The place of delivery is the address that the consumer has provided the entrepreneur.
- Subject to what is stated in article 4 of these general terms and conditions, the entrepreneur will execute accepted orders with convenient speed but at the latest within 3 working days, unless another delivery period has been agreed. If delivery is delayed, or if an order cannot or can only be partially carried out, the consumer will be informed about this within 10 days after the order was placed. In that case, the consumer has the right to dissolve the agreement without cost.
- After dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will refund the amount paid by the consumer without delay.
- The risk of damage and / or loss of products rests with the entrepreneur until the time of delivery to the consumer or a previously designated and announced to the entrepreneur representative, unless otherwise expressly agreed.
Article 13 - Payment
- Unless otherwise stipulated in the agreement or additional conditions, the amounts owed by the consumer should be paid at the conclusion of the agreement. The consumer cannot assert any rights regarding the execution of the order or service(s) in question before the stipulated payment has been made.
- The consumer has the duty to immediately report inaccuracies in payment data provided or mentioned to the entrepreneur.
Article 14 - Complaints procedure
- Complaints about the implementation of the agreement must be submitted to the entrepreneur within a reasonable time after the consumer has found the defects, fully and clearly described.
- Complaints submitted to the entrepreneur will be answered within a period of 14 days from the date of receipt. If a complaint requires a foreseeably longer processing time, the entrepreneur will respond within the 14-day period with a notice of receipt and an indication of when the consumer can expect a more detailed answer.
Article 15 - Additional or different provisions
Additional or different provisions of these general conditions may not be to the detriment of the consumer and should be recorded in writing or in such a way that the consumer in an accessible way to be stored on a durable medium.